tuto:ipasserelle:divers:console_utf8